Հին թանգարան (գերմ.՝ Altes Museum), գեղարվեստի թանգարան Բեռլինում` Թանգարանային կղզում: Մինչև 1845 թվականը կոչվել է Արքայական: Թանգարանի շենքը կառուցվել է 1822-1830 թվականներին ճարտարապետ Կարլ Ֆրիդրիխ Շինկելի նախագծով նեոկլասիկ ոճով: Թանգարանը նախատեսված է եղել պրուսական արքայական ընտանիքի գեղարվեստական հավաքածուն պահելու համար: 1966 թվականի վերանորոգումից հետո թանգարանում ցուցադրվում են անտիկ շրջանի արվեստի առարկաներ:
Ի թիվս Թանգարանային կղզու այլ թանգարանների և պատմական շենքերի` Հին թանգարանը 1999 թվականին ընդգրկվել է ՅՈՒՆԵՍԿՕ-ի Համաշխարհային ժառանգության ցանկում:
Թանգարանի շենքի կառուցման նախօրինակ է եղել Աթենքի Ստոյան: Գլխավոր ճակատային մասում Հոնիական օրդերով զարդարված սյունաշարն է: Ճակատային մյուս երեք մասերը շարված են աղյուսով ու քարով: Շենքը շրջապատից առանձնանում է մեծ հենամասով, որ նրան հաղորդում է շքեղ տեսք: Հենամասը պաշտպանել է թանգարանը հեղեղումներից, որոնք հաճախ էին լինում կղզում: Շպրեե գետի հունը, որ ողողում է Թանգարանային կղզին, փոխվել է ճարտարապետների կողմից` կառուցվելիք թանգարանի տարածքը ընդարձակելու նպատակով: Շենքի կառուցման ժամանակ վերափոխվել են ճանապարհները, կամուրջներն ու ջրանցքները: Սկզբնական շրջանում շենքի գմբեթը կառուցվել է կիսագնդի տեսքով` հռոմեական Պանթեոնի նախատիպով:
Գլխավոր մուտք տանող աստիճանների երկու կողմերով տեղադրված են ձիերի քանդակներ, որոնց հեղինակն է Ալբերտ Վոլֆը (Albert Wolff, 1814—1892): Աստիճանի աջ կողմում տեղադրված է «Կռվող ամազոնուհին» (Kämpfende Amazone) քանդակը, իսկ ձախ կողմում` «Առյուծով մարտիկը»(Löwenkämpfer): Աստիճանների առջև` կենտրոնում, «գրանիտե բաժակն» է: Թանգարանի պատին կա գրություն. «FRIDERICVS GVILHELMVS III. STVDIO ANTIQVITATIS OMNIGENAE ET ARTIVM LIBERALIVM MVSEVM CONSTITVIT MDCCCXXVIII:»
Թանգարանի համար հիմք է ծառայել պրուսացի թագավոր Ֆրիդրիխ Վիլհելմ Երրորդի հավաքածուն: 1830 թվականին թանգարանը բացվել է հանրային այցելությունների համար: Հավաքածուն հետզհետե համալրվել է արվեստի այլ արժեքավոր գործերով, իսկ 19-20-րդ դարերում նրան են փոխանցվել գերմանացի գիտնականների` գիտարշավների ընթացքում հայտնաբերված գտածոներ` հնագիտական արժեք ներկայացնող:
Երկրորդ համաշխարհային պատերազմի ժամանակ թանգարանը խիստ տուժել է: 1966 թվականին իրականացվել են վերականգնման աշխատանքներ, որի ընթացքում վերականգնվել է գմբեթի կիսագնդաձև տեսքը: Թանգարանը վերաբացվում է այցելուների համար:
Թանգարանի ցուցադրության մեջ ընդգրկված են Հին Հունաստանի և Հին Հռոմի անտիկ արվեստի նմուշներ: